This one goes back to the origin of the idea of the cover recreations, in 2005, and is probably the first I selected. Back then, I was still going through comics covers to fill up my collection database and put them online in different sizes from scans or jpegs found on the web. I had an actual binder with prints of the best covers from the sixties. This one struck me as a great cover, with Thor fighting Loki for what might be the first time. It is also an early Marvel Universe cover by a very busy Jack Kirby, who handled most titles of the house of ideas each month in a growing roster of characters. I drew Thor alone on a piece of paper (the first step below), and then I struggled to paint the whole cover with gouache, unable at the time to handle details (as I didn’t have the right brushes) or color gradients. I scanned it and it was left in stand by till 2008. I then tried to go for a vector rendering witth Illustrator, to no avail. This summer, I took it up, came up with the light effect and completed it!
Celui-ci remonte aux origines de l’idée de refaire des couvertures, en 2005, et il s’agit probablement de la première couverture sélectionnée. A l’époque, je passais en revue des couvertures de comics pour remplir la base de données en ligne de ma collection, et les exporter en différentes tailles sur le site d’après des scans ou des jpegs glânés sur le web. J’avais un classeur avec des impressions des meilleures couvertures des années 60 ! Celle-ci m’a paru particulièrement intéressante, avec Thor qui affronte Loki pour ce qui est peut-être la première fois. C’est aussi une des couvertures d’un Univers Marvel bourgeonnant , illustrée par un Jack Kirby débordé alors qu’il prenait en charge la plupart des publications de la Maison des Idées, avec de plus en plus de personnages chaques mois. J’ai dessiné Thor à part sur une feuille (première étape ci-dessous) puis j’ai bataillé pour peindre l’ensemble avec de la gouache, incapable à cette époque de gérer les détails (pas le bon pinceau) ou les dégradés de couleurs. Je l’ai scanné puis laissé en plan jusqu’en 2008. La couverture est ensuite redessinée en vectoriel dans Illustrator, mais sans succès. Cet été, j’ai repris où je m’étais arrêté, me suis concentré sur les effets de lumière et l’ai enfin terminé !
Also on display at / également visible sur
Behance: http://bit.ly/1AnUSoL
DeviantArt: http://mravey.deviantart.com/art/Journey-into-Mystery-85-Thor-Cover-Recreation-480945738
ComicArtFans:
http://www.comicartfans.com/GalleryPiece.asp?Piece=1159188&GSub=159208
Comparison with Jack Kirby & Dick Ayers’s original
Comparaison avec l’original de Jack Kirby et Dick Ayers
Steps / Etapes