Depuis que je lis des comics, c’est-à-dire environ 20 ans, j’ai toujours été intéressé de connaître la publication originale US que j’avais sous les yeux en français. Avec un peu plus de recul, il est même fort possible que les comics m’aient toujours servi à canaliser mes obcessions compulsives de stockage et de classement. C’est vrai à présent, puisque je juge la plupart des comics que je feuillete sans grand intérêt, sauf si c’est pour les inventorier dans des bases…
Il a fallu se creuser la tête très longtemps pour arriver à des listes qui faisaient apparaître le “croisement” FR / US ; tout tenait d’abord sur l’énorme disque de 20 Mo de mon Mac II de l’époque. Ca devait arriver, le jour vint où le disque dur me lâcha. Ma collection était devenue prisonnière d’une boite métallique, dont le seul cliquetis incessant me narguait en signifiant “décès mécanique”. Pendant un temps, je me rappelle avoir été dégoûté de l’ordinateur et du “référencement” de comics… Mais les symptômes revenant, je ne tardai pas à reconstruire la liste, fort d’une indispensable sauvegarde sur une précieuse disquette.
Ensuite, j’ai rencontré Jef, qui semblait atteint de la même maladie que moi : la comicsopathie ! Les années ont permis de perfectionner le travail d’archivage e de référencement, et d’aboutir à une base de données avec FileMaker Pro. J’ai fait plusieurs tentatives de construire des interfaces de recherche dans mes comics, parfois en ligne pour un certain temps, mais jamais de façon exhaustive ni définitive. Dans l’ensemble, c’était même assez pourri et pas trop utillisable ni utilisé.
Il est donc temps d’appliquer la même formule aux comics qu’à ce site, c’est-à-dire de commencer par le contenu de façon simple, et d’aller doucement vers un truc fonctionnel avec une interface qui évolue.
Alors voilà ! La première étape est faite, j’ai recréé la base “collection” avec de nouvelles tables dans MySql :
| table | description |
| comics_fr | les publications françaises (ex : Strange 194) |
| comics_us | les comic-books, en VO ou Vf (ex : Spectacular Spider-Man 130) |
| archivage | quel comic-book dans quel parution française ? |
| series_fr | les parutions françaises (ex : Conan le Barbare d’Arédit) |
| series_us | les titres US (ex : Uncanny X-Men de Marvel) |
| auteurs | scénaristes, artistes, lettreurs, coloristes, etc. |
Après importation, 5611 comics sont référencés, dont 1184 originaux et 4427 en français, publiés dans 1360 parutions françaises. Je profiterai de l’été pour valider le contenu des informations, et surtout saisir tout ce qui n’est pas encore référencé.
Tout est déjà sur ce site, mais avec une interface minimale pour l’instant, tout est à faire !
